12 de dez. de 2011

Bonenkai 2011

Neste domingo, 11/12, aconteceu no kaikan o terceiro bonenkai da ACENB São Carlos após a retomada da sede social. A confraternização de final de ano contou com a presença de associados, pais de associados e não-associados. Ocorreu o sorteio da rifa da biblioteca com 3 premiados, e logo após o tradicional bingo. Também karaokê, homenagem do seinenkai ao tomonokai, apresentação do grupo de yosakoi soran e matsuri dance com o seinenkai estreando o novo hapi.

Visão geral e mesa com o motiyori

Visão da direita

Visão da esquerda

Visão geral

Sobremesas

Prêmios da rifa da biblioteca

Churrasqueiros

Outras fotos podem ser vistas aqui (cedidas por Irene Yoshie).

As duas apresentações da primeira turma de yosakoi soran da ACENB São Carlos que iniciou suas atividades há apenas três meses:





Vídeos de Mayumi Kawamoto.

25 de nov. de 2011

Filme E Palestra No Kaikan

No domingo, 20 de novembro de 2011, a Biblioteca Temática e o Seinenkai da ACENB São Carlos promoveram duas atividades complementares sobre cultura japonesa: a exibição do filme Musashi Miyamoto (1954), com Toshiro Mifune, fazendo parte da campanha Musashi, e logo após a palestra de Victor Hugo Kebbe sobre o Japão de ontem e de hoje e o que é a cultura japonesa nesse contexto.

Victor Hugo no bate papo proposto

O público presente

O bom público presente rendeu boas horas de conversas sobre cultura japonesa.

23 de out. de 2011

Tomonokai E Yanagi Taiko Na Biblioteca Da Ufscar

Neste sábado, dia 22 de outubro de 2011, os grupos Tomonokai e Yanagi Taiko, ambos da ACENB São Carlos, se apresentaram no saguão da biblioteca comunitária da Universidade Federal De São Carlos dentro do projeto " Arte Na Biblioteca" e marcando a inauguração da exposição de fotos do fotógrafo japonês Junku Nishimura.

Fotos da exposição

Dulce Sugawara em dança solo

Helena Oda em dança solo

Tomonokai

Yanagi Taiko

Apresentação do Yanagi Taiko

Parte do público presente

Música final

17 de out. de 2011

1º Karaokê Taikai De São Carlos

Ocorreu nesse domingo, 16 de outubro de 2011, o 1º Karaokê Taikai De São Carlos, no Instituto Cultural Italo Brasileiro. Com a presença e participação de cantores de diversas cidades do estado, além de participantes de São Carlos, o concurso de karaokê premiou várias categorias. Dentre vários patrocinadores o evento contou com importante ajuda da prefeitura da cidade através do vereador Lineu Navarro que esteve na abertura oficial.

Imasato-san cantando, ele foi o homenageado do evento

Visão geral do salão

No horário de almoço houve a participação especial dos grupos Tomonokai e Yanagi Taiko, ambos da ACENB São Carlos.

Mesa de som, palco e decoração

Jurados em primeiro plano

Durante todo o dia mais de 150 cantores se apresentaram.

Um das muitas candidatas do dia

Na premiação vários cantores de São Carlos foram premiados.

1º Karaokê Taikai De São Carlos, realização do grupo Daisuki Karaokê da ACENB São Carlos.

3 de out. de 2011

Undoukai 2011

Neste domingo, 02 de outubro de 2011, ocorreu a quarta edição do undoukai da ACENB São Carlos, em sua sede de campo com a primeira fase de sua reforma concluída. Com vários patrocinadores comerciais e pessoais, boa presença de público e diversas brincadeiras, a tradicional gincana da cultura nipo transcorreu alegremente.

Cartaz principal com os patrocinadores

Entrada

Radio Taiso

Cartaz de agradecimento às doações pessoais

Tabela de horários e provas
Estacionamento

Uma das provas, corrida dos 100 metros

Almoço coletivo (motiyori)

Entre as competições houve a primeira apresentação pública do grupo de Yosakoi Soran da ACENB São Carlos formado pelas turmas jovem e master que recém iniciou suas atividades:



Radio taiso:



Undoukai 2011, realização do grupo Seinenkai da ACENB São Carlos.

18 de set. de 2011

Visita À Sede Social Da ACENB São Carlos (Virado À Paulista)

Neste domingo, 18 de setembro de 2011, a sede social da ACENB São Carlos participou do percurso feito pelo projeto Virado À Paulista, comemorando a data do Dia Mundial do Turismo (27/09), do Sesc São Carlos, onde um grupo visitaria lugares símbolos da cidade para conhecer mais as origens étnico-culturais de São Carlos. 30 pessoas, mais o historiador Marco Antonio Leite Brandão e o guia de turismo Paulo Sergio Martins Pedro, viram alguns vídeos, comentados pela presidente do nipo, Neusa Kurimori, que mostram a retomada da ACENB São Carlos e alguns de seus grupos. Logo após o grupo Tomonokai apresentou duas danças. Aos convidados, então, foram oferecidos alguns doces tipicamente japoneses e uma variedade de chás japoneses.

Tomonokai recepcionando as visitas na entrada

Grupo ouvindo a introdução aos vídeos

24 de ago. de 2011

Foto Geral - Tomonokai ACENB São Carlos

Nesta terça, 23 de agosto de 2011, o grupo Tomonokai da ACENB São Carlos se reuniu para uma foto geral com todos os seus integrantes. Foi solicitada uma foto do grupo para entrar no projeto sobre cultura japonesa que a Fundação Pró-Memória de São Carlos está realizando (e provavelmente estará pronto em outubro de 2011). As duas fotos abaixo foram mandadas para o Pró-Memória.

Sem flash

Com flash

Sentadas, da esquerda para direita: Helena Oda, Futami Shitara, Takako Suzuki, Mitiko Wakizaka e Satie Inamasu.

De pé, da esquerda para direita: Shoko Kurogi, Yumi Wakizaka, Dulce Sugawara, Keiko Sugawara, Emiko Fujioka, Tochico Doho, Cecília Ogashawara e Massao Wakizaka.

Intercâmbio Com Guatapará - Dia Do Nihongo

Neste domingo, dia 21 de agosto de 2011, a Escola de Língua Japonesa da ACENB São Carlos (NihongoGakkou) participou de um evento de integração em Guatapará (Colônia Mombuca). Todos os alunos e pais de alunos foram convidados e no evento compareceram por volta de 28 pessoas de São Carlos, contra pouco mais de Guatapará.

Foram realizadas diversas brincadeiras e gincanas durante o dia, com várias delas focando a língua ou até mesmo a cultura japonesa.

Essa relação de intercâmbio iniciou-se no ano passado, quando o NihongoGakkou da ACENB São Carlos promoveu pela primeira vez o encontro na sede social. Desde então, a intenção é continuar interagindo e proporcionando cada vez mais uma ótima experiência aos alunos.

23 de ago. de 2011

Reforma Da Sede De Campo ACENB São Carlos

No mês de agosto de 2011 começou a reforma da sede de campo da ACENB São Carlos com os fundos obtidos nos eventos diversos que a nipo realizou durante o último ano. O orçamento é limitado, podendo apenas fechar a área coberta para, futuramente, serem colocadas as portas e janelas e todos os demais acréscimos (pisos, iluminação, pintura, ventiladores, etcs). Depois os banheiros, a cozinha, a varanda e o palco serão reformados ou construídos. Tudo isso, claro, conforme os recursos forem entrando através dos próximos eventos e eventuais ajudas e doações de pessoas e empresas.

O prazo de término dessa primeira parte da reforma é setembro de 2011.

Estágio inicial

Outro ângulo

Começo das obras

Semana seguinte

Lado da entrada principal

Lado para o campo

11 de jul. de 2011

ACENB São Carlos No 18º Tanabata De Ribeirão Preto

Neste domingo, 10 de julho de 2011, grupos da ACENB São Carlos participaram da tradicional festa japonesa realizada anualmente em Ribeirão Preto. O tomonokai, o yanagi taiko e o daisuki karaokê se apresentaram para o grande público presente.

Decoração da festa

Tomonokai no palco

Daisuki Karaokê nos bastidores

Yanagi Taiko se apresentando

Público presente

Agradecimentos aos realizadores da festa que convidaram os grupos para as apresentações.

26 de jun. de 2011

ACENB São Carlos Na 13ª Festa Da Imigração Japonesa De Limeira

Neste sábado, 25 de junho de 2011, grupos da ACENB São Carlos foram convidados para ir à Limeira para a 13ª Festa da Imigração Japonesa, realizado pela Associação Nipo-Brasileira de Limeira (Nibrali). Tomonokai, Seinenkai e Daisuki Karaokê se apresentaram dançando e cantando.

Entrada

Praça de alimentação

Visão geral do centro de convenções

Luciane e Guilherme iniciando as apresentações do Daisuki Karaokê

Tomonokai

Seinenkai

No ônibus de volta

Agradecimento à Nibrali pelo convite e aos grupos que participaram.